凤凰时尚网移动版

为方便业务开展，公司租用中国人寿广场的部分单元作为公司在北京金融大街的办公场所，租赁期限１０年，其中，２０１１年租金不超过５００万元（含物业费等）。  

３、与交易相关的投资收益

项目  

预计金额  

相关业务或事项介绍  

投资

收益  

购买关联方的

金融产品  

无法确定交易量，投资收益以实际发生数计算。  

购买金融产品而取得的收益。  

向关联方销售

金融产品  

销售金融产品而取得的收益。  

（三）与中信产业投资基金管理有限公司发生的关联交易

仅涉及与股权投资相关的关联交易：

１、公司子公司拟投资不超过３，０００万美元，购买中信产业基金旗下基金公司的股权。

２０１０年已投资２，０００万美元，由于投资发生时，中信产业基金是公司的控股子公司，该投资尚不涉及关联交易。预计２０１１年将再投资不超过３，０００万美元，至２０１１年底预计该项投资累计不超过５，０００万美元。

２、公司子公司拟通过与中信产业基金或其下属公司共同出资成立合资企业的方式，受让中信产业基金所持有的相关股权，涉及金额预计不超过６，５００万元。

二、关联方介绍和关联关系

（一）中国中信集团公司及其关联公司介绍

１、中国中信集团公司是公司的第一大股东，截至２０１０年１２月３１日持有公司２３．４５％的股权，是经国务院批准，于１９７９年１０月设立的全民所有制企业，现任法人代表为常振明先生，注册资本为５５，３５７，７２０，３３６．５６元。

２、中信控股有限责任公司、中信银行股份有限公司、中信信托有限责任公司、中信网络有限公司是中国中信集团公司的子公司。

３、信诚人寿保险有限公司是中国中信集团公司的合营公司。

４、信诚基金管理有限公司是中信信托有限责任公司的合营公司。

５、中信银行国际有限公司系原中信嘉华银行有限公司，是中信银行股份有限公司控股子公司中信国际金融控股有限公司的全资子公司。

６、湖南中信通信有限公司系中信网络有限公司的控股子公司。

７、青岛市联明地产有限公司系中信信托有限责任公司的控股子公司。

（二）中国人寿保险（集团）公司、中国人寿保险股份有限公司及其关联公司介绍

１、中国人寿保险（集团）公司是公司的第三大股东，截至２０１０年１２月３１日持有公司２．８３％的股权，于１９９６年８月成立，法人代表为杨超先生，注册资本４６亿元。中国人寿保险（集团）公司是中国人寿保险股份有限公司、中国人寿资产管理有限公司和中国人寿养老保险股份有限公司的实际控制人。

２、中国人寿保险股份有限公司是公司的第二大股东，截至２０１０年１２月３１日持有公司５．０１％的股权，于２００３年６月成立，法人代表为杨超先生，注册资本２８，２６４，７０５，０００元。

（三）中信产业投资基金管理有限公司介绍

中信产业投资基金管理有限公司于２００８年６月成立，法人代表为刘乐飞先生，注册资本１８亿元，公司持有３５％的股权。

三、交易的目的和对上市公司的影响

１、公司与中国中信集团公司、中国人寿保险（集团）公司、中信产业投资基金管理有限公司及其所属企业的相关交易，有助于公司业务的开展，并将为公司带来可观的收益；

２、相关关联交易是公允的，定价参考市场价格进行，没有损害公司的利益；

３、相关关联交易不影响公司的独立性，公司主要业务没有因上述关联交易而对关联人形成依赖。

四、审议程序

１、公司独立董事对《关于预计公司２０１１年日常关联交易的预案》进行表决，并出具独立意见；